evida's posts with tag: buku
 | Category: | Books | | Genre: | Literature & Fiction | | Author: | J.K. Rowling |
Ini bukunya kereeen dan bagus banget. Akhir yang bagus buat tokoh Harry Potter. Dan saya bisa menikmatinya kata per kata tanpa ada rasa takut kehilangan cerita barang sedikitpun. Kenapa??? Karena buku yang saya baca ini adalah Harry Potter edisi Indonesia. Thanks God akhirnya teman suami yang pulkam pas liburan kemarin bisa dititipin buku ini.
Bukan saya gak bisa bahasa Inggris, wong pas kuliah saja hampir seluruh bahan bacaan saja berbahasa Inggris (Inggris Amerika tapinya, hehehe) tapi entah kenapa membaca Harry Potter yang identik dengan dunia sihir, dunia yang baru dengan banyak kata baru bermunculan disana lebih dimengerti oleh saya jika diceritakan dalam bahasa Indonesia. Saya punya Harry Potter ke-6, Half Blood Prince yang berbahasa Inggris, belinya di Amazone saking kebeletnya pengen baca Harry Potter.... saya mengerti isinya hanya saja tidak puas membacanya, ada sesuatu yang hilang buat saya, hehehehe.... Akhirnya pas pulkam tahun kmaren saya sempatkan lagi baca buku seri ke-6 sebanyak 2x biar benar2 puas :-)
Tapi ini berbeda loh dengan membaca buku kuliah, lebih asyik yang berbahasa Inggris (Amerika) dibanding terjemahannya yang bahasa Indonesia, suka ngawur dan malah gak bisa dimengerti isinya :-p
Di buku terakhirnya Harry Potter ini saya banyak dibuat menangis terutama tentang 2 tokoh didalamnya. Bukan tentang Harry Potter tapi cerita tentang meninggalnya salah satu si kembar Weasley, Fred, tokoh kesayangan saya yang super kocak, hiks! Dan yang paling membuat saya mnegharu biru adalah saat bab ke-33 yang bercewrita tentang kisah Sang Pangeran, kisah tentang Severus Snape yang sebenarnya. Whoaa...... ternyata...ternyata.... ternyata Snape lah justru menurut saya paling berani dan begitu mencintai Harry Potter dengan caranya sendiri. Asli....saya nangis banget saat Snape dibunuh Voldemort hanya gara2 tongkat sihir Elder yang justru balik membunuh Voldemort pada akhirnya. Bahkan selesai baca buku ini selintas ada tekad membara nanti kalo saya punya anak laki-laki lagi namanya bakalan Severus Snape, hahaha........... Suami saya dikasihtau ini tertawa geli sekali, gak kebayang sama dia manggil anaknya Snape gitu :-p
Salut deh sama J.K. Rowling yang bisa begitu bagusnya membuat cerita fiksi seperti ini dengan kontinuitas dan konsistensi yang bagus sekali, superb...
Yang mau cerita mendalamnya, paling enak mah baca sendiri bukunya dari jilid satu sampe terakhir ini.... cepet koq :-) 
| |
|